Die goldene Leiter

Kinderliteratur im Heftformat

1948 wurde der Buchklub der Jugend als gemeinnütziger Verein zur Förderung des Lesens und der Kinder- und Jugendliteratur gegründet. Wie alle Institutionen, die parteiübergreifend tätig werden wollten und auf staatliche Unterstützung angewiesen waren, wurden die Funktionärsposten proporzmäßig (im Stärkeverhältnis der politischen Parteien) durch Personen besetzt, die der einen oder anderen Partei 'nahestanden'. Der Buchklub, der noch heute besteht, beschäftigt sich mit Leseerziehung und Lesemotivation und konnte sich an Schulen dauerhaft verankern. Die Funktionäre werden hauptsächlich von der Lehrerschaft gestellt. In den ersten Jahrzehnten nach seinem Entstehen bildete er die organisatorische Basis des Kampfes gegen Schmutz und Schund. Anfang der 50er Jahre entstanden zwei vom Buchklub der Jugend herausgegebene Heftreihen. Die Reihe Das grosse Abenteuer war ganz bewußt von der Aufmachung her als 'gutes' Gegengewicht zu den abenteuerlichen Heftromanen, den Schundheften konzipiert und brachte 'gute' Jugendlektüre sozusagen im Schundheftformat. Dieser Reihe war vom Konzept her die Reihe Die goldene Leiter für Kinder im Volksschulalter vorgeschaltet, deren Intentionen so beschrieben werden:

Jedes Heft dieser Kleinschriftenreihe ist eine Sprosse der

"Goldenen Leiter"

Wer ein Heft liest, ersteigt also eine Sprosse. Er steht damit ein Stück höher als vorher, und da er höher steht, sieht er auch weiter in die Welt hinaus. So kann man gemütlich in einer Zimmerecke oder auf einer Gartenbank sitzen und dennoch auf einer Leiter emporklettern und reihum in alle Welt schauen. Wer wollte da nicht mitmachen?
"Und was geschieht, wenn wir endlich ganz oben sind?" möchtet ihr jetzt wissen. darauf kann ich euch nur eines sagen: das ist das Wunderbare an dieser Leiter, denn dann seid ihr gerade weit genug für die nächste Kleinschriftenreihe! und die heißt:

"Das große Abenteuer"

Die Reihe - soweit ich feststellen konnte - umfasste 115 Bändchen und erschien bis 1979. Einzelne Bände wurden mehrmals aufgelegt. Besonders erfolgreiche Nummern erreichten Gesamtauflagen bis 75.000, was nur dadurch erklärbar ist, dass sie in der Schule von Lehrern, die mit dem Buchklub zusammenarbeiteten, intensiv beworben wurden. Die letzte mir bekannte Neuauflage datiert aus dem Jahre 1980. Die Hefte hatten einen Umfang von 32 Seiten, einzelne auch nur von 15 Seiten. Der Inhalt war bunt gemischt. Wir finden Kinderbuchklassiker von Mira Lobe, Friedrich Feld oder Vera Ferra-Mikura, Märchen, Sagen und Verssammlungen, Kinderbücher weniger bekannter Autoren und vieles mehr. Von der Ausstattung her waren die Hefte zwar äußerlich farbenfroh, alles in allem aber recht sparsam gestaltet. Teilweise handelte es sich Produktionen, die offenbar nur für diese Reihe geschrieben wurden, teilweise um Nachdrucke, erfolgreicher Kinderbücher. Meist wurden dann aber nicht die Originalillustrationen verwendet. Der vorgegebene Umfang zwang nicht selten, Texte zu kürzen, oder überhaupt nur auszugsweise zu bringen. In diesem Zusammenhang wird den jungen Lesern oft empfohlen, das Originalbuch mit dem kompletten Text oder den 'wunderschönen' Originalillustrationen zu kaufen.

Herausgegeben wurde die Reihe vom Buchklub der Jugend, Eigentümer und Verleger waren der Österreichische Bundesverlag und der Verlag für Jugend und Volk.
Die Reihe war weitverbreitet und spiegelt wenngleich oft mit verkürzten Inhalten die Österreichische Kinderbuchszene bis Ende der 70er zumindest teilweise wieder.


Nummer Titel Autor Anmerkung
Bild
Bandnr.:
1
5
12
1 Sagenkranz aus Niederösterreich und dem Burgenland Maria Pacolt .
2 Das Mäuschen Pieps B. Bianka aus dem Russischen;
gekürzt
3 Der Witzenspitzel und andere Märchen Clemens Brentano und Christian Wilhelm Contessa Das Gastmahl; Das Märchen von dem Myrtenfräulein; Das Märchen von dem Witzenspitzel
4 Närrische Leut', einst und heut Maria Pacolt Schwänke
5 Der gefangene Wassermann und andere Sagen aus der Steiermark Maria Pacolt Zeichnungen: Ernst Pacolt
6 Ein Platz an der Sonne O.F. Lang Zeichnungen: Ernst Kutzer
7 Nußknacker und Mausekönig E.T.A. Hoffmann bearbeitet
8 Gickel, Gackel und Gockel H. Leiter .
9 Der Wachsmensch von Lambach und andere Sagen aus Oberösterreich Maria Pacolt Zeichnungen: Ernst Pacolt
10 Kaschtanka A.P. Tschechow Katschanka; Der Schuster und der Teufel

11 Die Schilfinsel und andere Nixenmärchen Robert Reinick und Robert Weißenhofer bearbeitet und gekürzt.
Reinick: Die Schilfinsel; Prinz Goldfisch und das Fischermädchen
Weißenhofer: Die Donaunixe; Das Wassermännlein und der Fuhrmann; Das Fischmännlein
12 Kasperl Faximaxis lustige Abenteuer Hilde Fischer-Zacek .
13 Das Grünhütl und andere Sagen aus dem südöstlichen Niederösterreich Hans Wolf ,
14 Ich habe einen Garten Elly Demmer .
15 Das Stuttgarter Hutzelmännlein Eduard Mörike .
16 Lumpazi, die Vogelscheuche bertl Hayde .
17 Der goldene Kegel. Volkssagen aus dem Salzburger Land Maria Pacolt Zeichnungen: Ernst Pacolt
18 Das Schlaraffenland und andere gereimte Geschichten Maximilian Führing .
19 "Dil dal haloni!" Volksmärchen aus Nord und Ost Liane Keller .
20 Geißbart. Ein Dutzend Geschichten vom Teufel Helmut Leiter .
21 Das Donauweibchen und andere Sagen aus Wien Maria Pacolt Zeichnungen: Ernst Pacolt
22 Bolke, Kriki, Gringolo A.D. Hildebrand; Alexis Steiner; Lilli Koenig Auszüge aus den gleichnamigen Kinderbüchern
23 Das Silberglöckchen Liselotte Macoun Zeichnungen: Hella Schiefer-Soyka
24 Rübezahl verkauft Betten Walter G. Wieser .

Bild
Bandnr.:
33
38
45
25 Die fünf Brüder Li Maria G'orska Chinesische Volkserzählungen und Tierschwänke
26 U-aaah und andere Tiergeschichten div. .
27 Der Märchenbrunnen Marianne Kaindl als Klassenlesestoff zum Unterrichtsgebrauch an Volks- und Hauptschulen zugelassen (1958)
28 Herr Hicks kauft einen Zirkus Friedrich Feld .
29 Von Roßeiern und blauen Schafen Franz Braumann Heitere Volksschwänke aus den Alpenländern
30 Zwieselchen und der Osterhase Werner Bergengruen Auschnitt aus dem gleichnamigen Kinderbuch
31 Der Wunschring und andere Märchen Richard Volkmann Leander Nach dem Buch "Träumereien an französichen Kaminen" ca 1870
Als Klassenlesestoff zum Unterrichtsgebrauch ab der 3. Schulstufe zugelassen (1958)
32 Das goldene Pferd Friedrich Feld .
33 Die Zauberente Yün und andere chinesische Märchen Walter Perlet .
34 Alles für die Katz Elly Seipt .
35 Der musikalische Regenschirm Friedrich Feld .
36 Der König mit den Pferdeohren Richard Wunderer Märchen aus aller Welt

37 Der einbeinige Kranich und andere Geschichten zum Lachen div. .
38 Der Aprilscherz Emmy Klein-Synek .
39 Die Abenteuer der sieben Schwaben Franz Braumann .
40 1414 geht auf Urlaub Friedrich Feld .
41 Die Teufelsbrücke; Volkssagen aus Tirol und Vorarlberg Gertrud Rukschico .
42 ' Wie spät ist es, Herr Fuchs? und andere Geschichten Vera Ferra-Mikura 1963
43 Der feurige Alp und andere Volkssagen aus Kärnten Freidrich Scholz .
44 Das florentinische Schreiberlein und andere Erzählungen Edmondo de Amicis Auszüge aus dem italienischen Kinderbuch "Das Herz"
45 Trompetengold Elfy Kolbeck .
46 Suche nach Simba Friedrich Feld .
47 Der Schimpansenbaum und andere Bakongo-Fabeln Herbert Risz .
48 Eine plitschnasse Teichgeschichte und andere Märchen Gerta Hartl .
49 Tagebuch eines jungen Katers Anne G. Beningsen Katschanka; Der Schuster und der Teufel
50 Die Schwäne vom Schloßteich N. Aigner .
51 Die dankbaren Tiere und andere Volksmärchen Inge Auböck .
52 Eine Uhr steht still Friedrich Feld .

Bild
Bandnr.:
57
59
70
53 Der verwunschene Wald; Eine Märchenreise Franz Braumann .
54 Der Knabe des Tell Bettina Hürlimann .
55 Vom König und seinen drei Töchtern Eleonara Berger .
56 Georg und Gerda Eleonara Berger .
57 Vom Kätzchen, das seinen Schatten verlor Friedrich Feld .
58 Deine Karoline Vera Ferra-Mikura .
59 Der alte und der junge und der kleine Stanislaus Vera Ferra-Mikura das im Verlag Jungbrunnen erschienene Original wurde ua ausgezeichnet mit: Österreichischer Staatspreis für Kleinkinderbücher; Kinderbuchpreis der Stadt Wien
60 Gock der Turmhahn Walter Kukula .
61 Der magische Ring; Indische Märchen heinz Bohrer 1969
62 Der Schneider und der Riese Erik Schiestl 1969
Versmärchen
63 Der Schatzgräber und andere Sagen aus Vorarlberg Hans Bildstein 1969
64 Lustige Geschichten div 1969
ausgewählt von Johanna Pojar
65 Michael und Knurri Franziska Körner 1969

66 Guten Tag, Georg Guten Tag, Gerda Eleonora Berger 1969
67 Pinocchio auf der Bühne Inge Peinlich 1969
.Vier Theaterstücke nach bekannten Kinderbüchern
68 Bootsmann auf der Scholle Benno Pludra 1969
69 Jakob war ein Schusterjunge Erica Lillegg 1970
70 Der Frosch mit der Trompete Friedrich Feld 1970
71 Känguruhmädchen für alles Gloria Fuertes 1970
72 Sucht das blaue Känguruh Inge Peinlich 1970
73 Hampel Strampl . Gedichte und Reime zusammengestellt von Inge Auböck und Josef Schießer
Teil 1
Als Klassenlesestoff für die erste Klasse der Volksschule zum Unterrichtsgebrauch zugelassen (1971)
74 Guck in die Welt . Gedichte und Reime zusammengestellt von Inge Auböck und Josef Schießer
Teil 2Als Klassenlesestoff für die erste Klasse der Volksschule zum Unterrichtsgebrauch zugelassen (1971)
75 Was der Morgenwind erzählt . Gedichte und Reime zusammengestellt von Inge Auböck und Josef Schießer
Teil 3
Als Klassenlesestoff für die erste Klasse der Volksschule zum Unterrichtsgebrauch zugelassen (1971)
76 Ein kleines Lied . Gedichte und Reime zusammengestellt von Inge Auböck und Josef Schießer
Teil 4

Bild
Bandnr.:
77
85
93
77 Ich wünsch mir einen Bruder Mira Lobe 1971
77 Gogo das Affenkind Elfriede Becker 1971
79 Die Bärnroiderkinder Franz Braumann 1971
80 Tripfeltropf; Die Abenteuer eines Wassetropfens Resa Hutzinger gekürzte Version
81 Wer hilft Andreas W.J.M. Wippersberg 1971
82 Ein Löffel für das Krokodil Vera Ferra-Mikura .
83 Kriki, das tapfere Entlein Alexis Steiner .
84 Kriki und ihre Kinder Alexis Steiner .
85 Flitz, der rote Blitz Mira Lobe .
86 Hänschen klein.., Mira Lobe .
87 das Waldmädchen Marlen Haushofer .
88 der Kampf der Rabenbergbande Rudolf Pritz Auszug aus dem Jugendbuch "Die Rabenbergbande"
89 Das ist Ursel Hans Domenego 15 Seiten, teilweise farbige Illustrationen
Auschnitt aus dem gleichnamigen Kinderbuch
90 Das Knäulchen Rundherum Maria Durickova 1973
91 Hast du Angst Kai? Angela C. Ionescu Auszug aus dem Kinderbuch "Aus einem fernen Land"; aus dem Spanischen

92 der kleine Hirte; Slowenische Märchen und Sagen Kristina Brenkova .
93 Ein Haus für Jonas Helen Cresswell 15 Seiten, teilweise farbige Illustrationen
94 Ranga; eine Geschichte aus Indien Elfe Kaiser 1973
95 Wunder in der Westentasche Friedrich Feld 1973
96 Münchhausens Abenteuer Walter Paul Kirsch .
97 Da tanzt der kleine Fuchs Pearl S. Buck 1974
Original: "The little Fox in the Middle"; Übersetzung: Marianne Pietsch
98 Schwan, kleb an; Bechsteinmärchen neu erzählt Franz Braumann .
99 Die drei kleinen Schweinchen 15 Seiten, teilweise farbige Illustrationen aus "Mein erstes grosses Märchenbuch"; Richard Bamberger
100 Peter und das Eichhörnchen Pearl S. Buck 15 Seiten, teilweise farbige Illustrationen
101 Die Maus vom Zitkus Samsalik Elly Demmer 1974
102 Titi im Urwald Mira Lobe .
103 Flip im Fernsehen Gianni Rodari aus dem Italienischen
104 Rübezahl Maria Lutz .
105 Tiki und die kleine weiße Ziege Käthe Recheis 1975
106 Zwerg Nase Wilhelm Hauff 1975
107 Das kleine Esleinbuch Ilse Schaller Auszug aus dem gleichnamigen Kinderbuch
108 Mein Freund Flexi Ernst A. Ekker .
109 die Ufojäger und die Flexibande Ernst A. Ekker .

Bild
Bandnr.:
110
114
115
110 Der Teufel im Schraubstock; Sagen aus Niederösterreich und dem Burgenland Ernst Pacolt 1979
111 Gongo, rette dich! James Krüss .
112 Johnny und seine Freunde Mira Lobe .
113 Uli kann bellen Irina Korschunow 1979
114 Das ist Nikl Hans Domenego 1979
15 Seiten, teilweise farbige Illustrationen
115 Goldlöckchen und die drei Bären Inge Auböck 1979
15 Seiten, teilweise farbige Illustrationen

weiter zu: Service & Navigation
Murli Brumm und andere lustige Leute
Die bekannte Kinder- und Schulbuchserie des Verlages für Jugend und Volk
Zur Startseite mit dem Verzeichnis
aller anlinkbaren Beiträge
Autoren und Zeichner (alphabetische Auflistung) Zurück, von wo Du gekommen bist